"Докато има бедни и богати, управляващи и управлявани, няма да има мир, нито мирът ще бъде желан, защото такъв мир ще бъде основан на политическо, икономическо и социално неравенство за милиони човешки същества, които страдат от глад, безчинства, затвор и смърт, докато малко малцинство се наслаждава на всякакви видове удоволствия и свободата да не правят нищо"

Рикардо Флорес Магон, 1911

24 юли 2021

Революционна съпротива поема отговорност за атака в Гемерт, Холандия

ТОВА Е АКТ НА РЕВОЛЮЦИОННА САМОЗАЩИТА НА ПРОЛЕТАРИАТА.

ТОВА Е РЕВОЛЮЦИОННИЯТ ГНЯВ НА ПОДТИСНАТИТЕ.

На 15 юли около 3:30 ние използвахме бомба срещу полицейски коли в Гермет. Ние сме подтиснати, но ние няма да играем ролята на жертвата, ние действаме от позицията на силата срещу държавните репресии. В този неолиберален свят, няма сигурност за пролетариата. Затова ние също ще лишим държата от сигурност, в големите градове и малките села.

Ние правим това в солидарност с недокументирания пролетариат, които са обявили гладна стачка в Брюксел, Белгия. Като въоръжена ръка на работническата класа, ние имаме задължението да върнем насилието на държавата. Недокументираният пролетариат в Брюксел трябва да получи легални документи. Ние призоваваме нашето движение да покаже по-голяма публична солидарност с тях.

Оригинал:

THIS IS THE ACT OF REVOLUTIONARY SELF-DEFENSE OF PROLETARIAT.

THIS IS THE REVOLUTIONARY ANGER OF OPPRESSED.

On July 15 around 3:30AM we used a bomb against police cars in Gemert. We are oppressed but we don’t victimize ourselves, we act from the position of power against the state’s repression. In this neoliberal world, there is no safety for proletariat. So let’s take away the safety from the state as well, in the big cities and small villages.

We do this in solidarity with undocumented proletariat who are holding the hunger strike in Brussels, Belgium. As an armed hand of working class, we have a duty to return the violence to the state. The undocumented proletariat in Brussels must receive legal papers. We call our movement to express more public solidarity with them.

RR July 18 2021 

https://www.amwenglish.com/articles/revolutionary-resistance-claims-responsibility-for-the-bombing-of-the-police-cars-in-gemert-netherlands/


 


Няма коментари:

Публикуване на коментар